1
00:00:10,760 --> 00:00:19,560
பார்த்ததற்கு நன்றி

2
00:00:30,020 --> 00:00:45,540
பார்த்ததற்கு நன்றி

3
00:01:41,260 --> 00:01:42,120
மகள் மாகோ

4
00:01:43,980 --> 00:01:46,460
மூன்று வருடங்களுக்கு முன்பு நான் ஒரு சாலை விபத்தில் சிக்கினேன்.

5
00:01:47,660 --> 00:01:51,120
நரம்பு பாதிப்பு காரணமாக என் கீழ் உடலை அசைக்க முடியவில்லை.

6
00:01:53,100 --> 00:01:56,080
வாழ்க்கை இன்னும் எதிர்காலத்தில் இருக்கும்போது

7
00:01:57,100 --> 00:02:02,060
அந்த பயங்கர விபத்தால் அந்த பாதை தடைபட்டது.

8
00:02:21,440 --> 00:02:22,320
நான் வீட்டுக்குப் போகிறேன்.

9
00:02:23,060 --> 00:02:24,480
ம்ம்

10
00:02:25,100 --> 00:02:25,360
ம்ம்

11
00:02:27,180 --> 00:02:27,900
ம்ம்

12
00:02:30,599 --> 00:02:37,360
மற்ற நாள், மாதிரி தண்ணீர் ஆச்சரியமாக இருந்தது. நான் கொஞ்சம் க்ரெஸ் சாப்பிட்டேன்.

13
00:02:38,520 --> 00:02:44,200
ஒருவரின் நிகழ்காலத்தைப் பற்றி இனி நான் உங்களுக்குச் சொல்ல மாட்டேன்.

14
00:02:45,520 --> 00:02:47,780
சரி, தேநீர்

15
00:03:07,580 --> 00:03:08,840
நீங்கள் எதை வெறுக்கிறீர்கள்?

16
00:03:19,800 --> 00:03:26,740
எப்படியோ. ஏற்றம்.

17
00:03:49,840 --> 00:03:53,380
ஆ, நான் போகிறேன்.

18
00:03:54,080 --> 00:03:56,840
ஆ, ஆமாம். அப்புறம் டீ போடறேன்.

19
00:03:57,100 --> 00:03:57,580
ஆம், தயவுசெய்து.

20
00:04:06,420 --> 00:04:06,780
மாலை வணக்கம்.

21
00:04:07,120 --> 00:04:08,380
மாலை வணக்கம். தயவுசெய்து.

22
00:04:09,420 --> 00:04:09,880
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

23
00:04:22,180 --> 00:04:22,840
தயவுசெய்து

24
00:04:25,420 --> 00:04:27,360
ஆம், என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன்

25
00:04:28,640 --> 00:04:29,360
தயவுசெய்து

26
00:04:32,380 --> 00:04:35,020
நான் உன்னை தொந்தரவு செய்வேன்

27
00:04:39,360 --> 00:04:55,900

இதோ போ. மன்னிக்கவும். ஓ, மாலை வணக்கம், மேடம். மாலை வணக்கம். இன்றும் உங்கள் தொடர்ந்த ஆதரவிற்கு நன்றி. உங்கள் ஆதரவுக்கு மிக்க நன்றி. ஆ, நான் ஏற்கனவே மாகோவின் அறையில் இருக்கிறேன். ஆ, மிக்க நன்றி. மிக்க நன்றி. இதோ போகிறோம்.

28
00:05:01,900 --> 00:05:04,740
நீங்கள் மிகவும் நல்ல ஆசிரியர். அது சரிதான்.

29
00:05:10,800 --> 00:05:32,340
இது எளிதானது அல்லவா? ஆம், இது எளிதானது. எனவே முயற்சி செய்யலாம். ஆம், அதைப் பார்க்காதே. பதில்: 180% வகுக்கக்கூடியது. அது ஒரு கூட்டு. எடுத்துக்காட்டாக, 180% உங்கள் தலையில் காட்சிப்படுத்தப்படலாம். இது பிரிப்பதற்கான எளிதான வழி.
1? ஆம்

30
00:05:35,340 --> 00:05:41,720
தொகுப்பைப் பற்றி நீங்கள் அதிகம் சிந்திக்க வேண்டியதில்லை, எனவே இது இரண்டு இலக்க இரட்டை எண் அல்ல, ஒற்றைப்படை எண்.

31
00:05:42,580 --> 00:05:44,420
ஒற்றைப்படை எண். ஆம்.

32
00:05:46,640 --> 00:05:48,700
11 போல?

33
00:05:49,500 --> 00:05:53,420
நன்றாக முடிந்தது. பரவாயில்லை, சரியா?

34
00:05:54,000 --> 00:05:55,380
ஆம். என்னால் அதை செய்ய முடிந்தது.

35
00:05:56,160 --> 00:05:56,640
நன்றாக முடிந்தது.

36
00:06:01,400 --> 00:06:01,780
என்ன நடந்தது?

37
00:06:11,940 --> 00:06:16,480
மற்றவர்களுக்கு ஏற்பட்ட அனுபவம் எனது மகளுக்கும் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்.

38
00:06:18,280 --> 00:06:20,280
நான் அந்த தனியார் ஆசிரியரைப் பயன்படுத்தினேன்.

39
00:06:28,680 --> 00:06:29,320
ஹாய் டீச்சர்

40
00:06:30,000 --> 00:06:30,060
ஆமா?

41
00:06:32,220 --> 00:06:32,960
வெறும் முத்தமா?

42
00:06:34,700 --> 00:06:35,060
ஏன்?

43
00:06:37,420 --> 00:06:37,580
ஆமா?

44
00:06:40,120 --> 00:06:40,300
ஆமா?

45
00:06:42,660 --> 00:06:43,040
என்ன நடந்தது?

46
00:06:46,460 --> 00:06:47,319
அது ஒன்றுமில்லை

47
00:06:58,280 --> 00:06:58,660
மாகோ-சான்

48
00:07:02,620 --> 00:07:04,140
உங்களை நீங்கள் கட்டாயப்படுத்த வேண்டியதில்லை

49
00:07:07,540 --> 00:07:08,680
நான் என்னை கட்டாயப்படுத்தவில்லை

50
00:07:11,280 --> 00:07:17,160
ஓ

51
00:07:42,060 --> 00:07:50,020
நல்ல இரவு

52
00:08:15,320 --> 00:08:16,900
நான் எப்போதும் மகோ-சானுடன் பணியாற்ற விரும்பினேன்.

53
00:08:23,280 --> 00:08:30,140
சென்சே, உனக்கு பிடிக்குமா? நீங்கள் அதை விரும்புகிறீர்களா?

54
00:08:45,680 --> 00:08:58,340
ஓ

55
00:09:00,160 --> 00:09:23,340
நல்ல இரவு.

56
00:09:45,940 --> 00:10:00,120
என் வயிறு வலிக்கிறது

57
00:10:27,740 --> 00:10:27,820
நல்ல இரவு.

58
00:10:40,000 --> 00:10:57,080
உங்கள் கவலைகள்

59
00:11:00,160 --> 00:11:02,140
ஆமா?

60
00:11:32,720 --> 00:11:41,140
ஆசிரியர், ஆசிரியர், நான் உன்னை விரும்புகிறேன். எனக்கு அது பிடிக்கும். இல்லை

61
00:12:30,160 --> 00:12:33,440
ம்ம், ம்ம்

62
00:13:24,520 --> 00:13:25,380
ஆசிரியர் ஆம்

63
00:13:30,380 --> 00:13:31,060
தற்போது

64
00:13:33,600 --> 00:13:35,040
நான் திறக்கலாமா? ஆம்.

65
00:13:46,540 --> 00:13:48,060
நீங்கள் மகோ-சானை உருவாக்கினீர்களா? ஆம்.

66
00:13:49,540 --> 00:13:50,180
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

67
00:13:53,180 --> 00:13:55,500
ஏய், ஆசிரியரே, நீங்கள் அதை எழுத விரும்புகிறீர்களா?

68
00:14:00,360 --> 00:14:03,600
பார்ப்பதற்கு அருமையான ஆசிரியர்

69
00:14:05,720 --> 00:14:05,880
நன்றி

70
00:14:12,240 --> 00:14:13,100
அப்புறம் பார்க்கலாம்

71
00:14:13,740 --> 00:14:14,040
அப்புறம் பார்க்கலாம்

72
00:14:15,320 --> 00:14:17,900
ஏய், ஏய், நீயும் நாளை வருவாய், இல்லையா?

73
00:14:18,900 --> 00:14:20,260
ஆம், அவர் வருவார் என்று நினைக்கிறேன்

74
00:14:21,460 --> 00:14:24,640
ஏய், ஏய், கொஞ்சம் வேகமாக வர முடிந்தால் வா.

75
00:14:25,240 --> 00:14:26,080
விரைவாக

76
00:14:26,760 --> 00:14:29,820
கிடைத்தது. சரி. விடைபெறுகிறேன்.

77
00:14:48,820 --> 00:14:49,180
அது முடிந்துவிட்டது.

78
00:14:50,760 --> 00:14:51,320
மிக்க நன்றி.

79
00:14:52,040 --> 00:14:54,200
அருகிலுள்ள இடத்திற்கு ஓட்டுவோம்.

80
00:14:54,820 --> 00:14:55,240
மன்னிக்கவும்.

81
00:14:55,280 --> 00:14:56,760
தயவுசெய்து

82
00:14:57,580 --> 00:14:57,980
மன்னிக்கவும்

83
00:15:22,160 --> 00:15:22,880
எப்படி இருந்தது?

84
00:15:23,040 --> 00:15:27,560
உங்கள் தந்தையின் கவலையை நான் ஏற்கனவே கவனித்துவிட்டேன்.

85
00:15:28,560 --> 00:15:29,200
அப்படியா?

86
00:15:31,120 --> 00:15:31,260
ஓ

87
00:15:33,320 --> 00:15:33,500
இது

88
00:15:34,880 --> 00:15:35,600
நான் அதைப் பெற்றேன்

89
00:15:37,480 --> 00:15:38,740
இப்படி சிரித்துக்கொண்டே இருப்பது சரியா?

90
00:15:39,940 --> 00:15:40,340
ஏன்

91
00:15:42,140 --> 00:15:44,000
ஏனென்றால் எனக்கு இரக்கம் இல்லை

92
00:15:44,980 --> 00:15:45,680
இது ஒருவித மோசமானது

93
00:15:46,640 --> 00:15:46,800
இல்லை, இல்லை

94
00:15:47,860 --> 00:15:49,820
தயவு செய்து அதை உங்களிடம் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்

95
00:15:52,080 --> 00:15:53,000
ஓ, அப்படியா?

96
00:15:53,400 --> 00:15:56,520
சரி, நீங்கள் வரும்போது நிச்சயம் உதவுகிறேன்.

97
00:16:02,860 --> 00:16:04,200
அப்புறம் போகலாம்

98
00:16:05,120 --> 00:16:05,760
தயவுசெய்து

99
00:16:21,500 --> 00:16:27,760
இருப்பினும், சில நாட்களுக்குப் பிறகு, அந்த ஆசிரியரிடமிருந்து அவள் விலக விரும்புவதாக எனக்கு அழைப்பு வந்தது.

100
00:16:40,880 --> 00:16:45,900
தயவு செய்து என் மகளுடன் இன்னும் சிறிது நேரம் பழக முடியுமா?

101
00:16:47,080 --> 00:16:49,600
இல்லை, நான் அதை செய்ய நினைத்தேன்.

102
00:16:50,620 --> 00:16:54,260
எனக்கு நிறைய வேலைகள் உள்ளன, என்னால் அதை சரியாக ஒருங்கிணைக்க முடியவில்லை.

103
00:16:55,640 --> 00:16:58,960
அதற்கு நாம் ஒன்றும் செய்ய முடியாதா?

104
00:17:00,680 --> 00:17:01,520
அது சரிதான்

105
00:17:01,540 --> 00:17:07,480
என் மகளுக்கு இது மிகவும் மகிழ்ச்சியான நேரம்.

106
00:17:09,079 --> 00:17:13,680
ஆனால் இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில் அதை முடித்து வைப்பது மிக அதிகம் அல்லவா?

107
00:17:14,800 --> 00:17:23,420
குறைந்தது ஒரு வருடமாவது என் மகளை கனவு காண அனுமதிக்க முடியுமா?

108
00:17:25,260 --> 00:17:25,660
தயவுசெய்து

109
00:17:27,520 --> 00:17:29,720
என்று சொல்லிவிட்டு,

110
00:17:32,400 --> 00:17:34,840
அப்படியானால், பணத்தால் தீர்க்கலாம்.

111
00:17:36,440 --> 00:17:37,400
இந்த விஷயத்தில் என்ன?

112
00:17:43,200 --> 00:17:46,020
இப்போது, தயவுசெய்து சிலவற்றைப் பரிந்துரைக்கவும்

113
00:17:46,680 --> 00:17:50,000
இல்லை, அது அவ்வளவு பணம் அல்ல, அது பணம்.

114
00:17:51,980 --> 00:17:54,520
அதனால் என்ன?

115
00:17:56,380 --> 00:17:59,240
ம்ம்ம், இதைப் பற்றி பேசுவது சரியா?

116
00:17:59,320 --> 00:18:02,680
அது என்ன? தயவுசெய்து சொல்லுங்கள்.

117
00:18:07,180 --> 00:18:08,060
தயவுசெய்து கோபப்படாதீர்கள்.

118
00:18:09,700 --> 00:18:10,320
என்னையா?

119
00:18:11,960 --> 00:18:12,140
ஆம்.

120
00:18:13,900 --> 00:18:16,000
கிடைத்தது. தயவுசெய்து.

121
00:18:19,380 --> 00:18:24,320
என் மகளைக் காட்டிலும், என் கண்கள் என் மனைவியையே ஈர்க்கின்றன.

122
00:18:26,020 --> 00:18:26,300
என்ன?

123
00:18:26,360 --> 00:18:30,280
நான் உன்னை அங்கு பார்க்க ஆரம்பித்ததில் இருந்து தான்.

124
00:18:31,260 --> 00:18:35,580
சமீபகாலமாக என் மனைவியைப் பற்றி கவலைப்பட்டேன்.

125
00:18:37,600 --> 00:18:38,600
வேதனையாக இருக்கிறது.

126
00:18:43,700 --> 00:18:45,360
புரியாத ஒன்றைச் சொல்கிறேன்

127
00:18:46,680 --> 00:18:49,360
மன்னிக்கவும், இது என்னுடைய சுயநல உணர்வு.

128
00:18:53,900 --> 00:18:56,320
இதனால், வேலையை நிராகரிப்பேன்.

129
00:19:01,560 --> 00:19:02,240
சிறிது நேரம் காத்திருக்கவும்.

130
00:19:05,340 --> 00:19:06,220
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

131
00:19:07,980 --> 00:19:08,480
அது என்ன?

132
00:19:10,820 --> 00:19:14,260
உங்கள் மனைவியுடன் நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

133
00:19:16,860 --> 00:19:18,020
நான் அப்படிச் சொல்வது சரியா?

134
00:19:19,840 --> 00:19:20,820
தயவுசெய்து எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

135
00:19:28,700 --> 00:19:30,160
நான் உன்னைப் பிடிக்க வேண்டும்

136
00:19:32,660 --> 00:19:33,400
நான் அதை ஒரு விஷயமாக்க விரும்புகிறேன்

137
00:19:40,520 --> 00:19:41,180
அப்படியா?

138
00:19:47,220 --> 00:19:49,460
உனக்கு மனைவி கொடுக்க முடியாது

139
00:19:52,960 --> 00:19:53,720
இல்லையா?

140
00:19:54,740 --> 00:19:56,320
அதுதான் நிலைமை

141
00:20:02,960 --> 00:20:04,040
மிக்க நன்றி

142
00:20:10,120 --> 00:20:15,720
அது பொய்! நான் அதை நம்ப மாட்டேன்!

143
00:20:20,320 --> 00:20:20,760
மாகோ

144
00:20:31,740 --> 00:20:34,740
உனக்கு என்ன ஆனது?

145
00:20:37,620 --> 00:20:41,180
இது உங்கள் நிலைமை, இதில் உங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

146
00:20:41,940 --> 00:20:57,140
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி

147
00:21:11,920 --> 00:21:12,460
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

148
00:21:47,180 --> 00:21:48,140
நீங்கள் மீண்டும் சாப்பிடவில்லையா?

149
00:21:50,860 --> 00:21:54,480
நீ இப்படியே இருந்தால் செத்துவிடுவாய்

150
00:22:05,580 --> 00:22:07,260
ஏய், பெக்கோ

151
00:22:11,240 --> 00:22:12,580
என்ன?

152
00:22:40,120 --> 00:23:07,860
வணக்கம். நீங்கள் எதை விரும்புகிறீர்கள்? காபி. மன்னிக்கவும். ஒரு காபி. ஆம், நான் செய்தேன். என்ன நடந்தது? நான் என் மனைவியை சமாதானப்படுத்தினேன். வெறும் உடல் உறவாக இருந்தால், அதற்கு ஏதாவது செய்வோம்.

153
00:23:11,840 --> 00:23:12,600
நான் உன்னைப் பிடிக்க முடியுமா?

154
00:23:14,000 --> 00:23:16,760
பதிலுக்கு நான் உங்களிடம் ஒரு உதவி கேட்கிறேன்.

155
00:23:19,120 --> 00:23:19,460
அது என்ன?

156
00:23:22,740 --> 00:23:29,000
உங்கள் மகளை விரைவில் நட்பு ரீதியாக பிரிந்து செல்ல நீங்கள் வற்புறுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

157
00:23:31,660 --> 00:23:33,280
ஆ, நான் பார்க்கிறேன்

158
00:23:33,300 --> 00:23:45,980
உங்கள் மகள் உங்களை விட்டுப் பிரிந்த பிறகும் அவள் எப்போதும் அதே பிரகாசமான, நேர்மறை மற்றும் ஆற்றல் மிக்க குழந்தையாகத் தொடர்ந்து இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் அவளை நம்ப வைக்க விரும்புகிறேன்.

159
00:23:48,760 --> 00:23:52,560
சுருக்கமாகச் சொன்னால், உங்களைத் துன்புறுத்தாமல் விரைவில் உறவை முறித்துக் கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

160
00:23:54,040 --> 00:23:54,980
அது சரிதான்

161
00:23:57,080 --> 00:23:58,320
சிறிது நேரம் எடுக்கும்

162
00:24:00,100 --> 00:24:01,100
தயவுசெய்து ஒரு மாதத்தில் செய்யுங்கள்

163
00:24:03,120 --> 00:24:04,080
ஒரு மாதமா?

164
00:24:06,900 --> 00:24:07,460
இது கடினமானது

165
00:24:09,120 --> 00:24:11,780
இன்னும் ஒரு மாதத்தில் உங்களுடனான உறவை முறித்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன்.

166
00:24:16,120 --> 00:24:18,520
சரியா? நான் முயற்சி செய்கிறேன்.

167
00:24:37,840 --> 00:24:37,920
ஆம்.

168
00:24:38,040 --> 00:24:47,900
உங்களுக்கு தேநீர் தேவை, இல்லையா?

169
00:24:48,720 --> 00:24:49,860
ஆம், நன்றி

170
00:24:49,980 --> 00:24:50,360
ஆம்.

171
00:25:44,180 --> 00:25:44,660
நான் போகிறேன்

172
00:25:58,640 --> 00:26:02,660
மாலை வணக்கம், மன்னிக்கவும்.

173
00:26:08,860 --> 00:26:13,220
படுக்கையறையை மட்டும் பயன்படுத்த வேண்டாம்.சரி.

174
00:26:48,120 --> 00:26:48,560
மாலை வணக்கம்

175
00:26:50,240 --> 00:26:51,700
மாலை வணக்கம்

176
00:26:54,720 --> 00:26:56,520
சரி, அகோவின் அறைக்கு செல்வோம்.

177
00:27:00,060 --> 00:27:00,200
அப்போ சரி

178
00:27:18,720 --> 00:27:20,680
இது 1, 2 அல்லது 2 மற்றும் 3 ஆக இருக்கலாம்.

179
00:27:21,180 --> 00:27:22,740
எல்லாவற்றுக்கும் பொருந்தும் ஜோக்கர்

180
00:27:23,340 --> 00:27:27,000
தயவுசெய்து இதை எழுத மறக்காதீர்கள்

181
00:27:27,220 --> 00:27:27,460
ஆம்

182
00:27:28,020 --> 00:27:28,200
சரி

183
00:27:28,780 --> 00:27:30,240
எனவே அதை கண்டுபிடிக்கலாம்

184
00:27:30,260 --> 00:27:37,140
அப்படியே பரவாயில்லை. இப்போது 1, 2 மற்றும் 3 இன் அனைத்து துணைக்குழுக்களையும் நாங்கள் எழுதியுள்ளோம், நான் இப்போது குறிப்பிட்டுள்ள சேர்க்கைகளைப் பற்றி சிந்திக்கலாம்.

185
00:28:00,580 --> 00:28:05,480
டீச்சர்...ஐ லவ் யூ.

186
00:28:07,500 --> 00:28:08,940
எனக்கும் பிடிக்கும்.

187
00:28:13,900 --> 00:28:20,980
டீச்சர்...எனக்கு போக மனமில்லை. நான் வெளியேற விரும்பவில்லை.

188
00:28:21,500 --> 00:28:23,220
இப்போதே கிளம்புவது நல்லது.

189
00:28:51,340 --> 00:28:52,340
நான் போகிறேன்

190
00:29:21,680 --> 00:29:22,100
ஹூஷ்

191
00:29:52,160 --> 00:29:52,300
நல்ல இரவு.

192
00:30:21,260 --> 00:30:28,880
ம்ம்ம்ம்

193
00:30:51,240 --> 00:30:52,180
ம்ம்

194
00:30:53,400 --> 00:30:54,280
ம்ம்

195
00:30:55,240 --> 00:30:55,520
ம்ம்

196
00:30:56,960 --> 00:30:57,220
ம்ம்

197
00:31:01,240 --> 00:31:01,400
ம்ம்

198
00:31:05,240 --> 00:31:05,700
ம்ம்

199
00:31:08,240 --> 00:31:09,160
ம்ம்

200
00:31:10,280 --> 00:31:10,840
ம்ம்

201
00:31:12,040 --> 00:31:15,100
இப்போது, வாருங்கள்!

202
00:31:15,380 --> 00:31:15,500
ம்ம்

203
00:31:16,620 --> 00:31:18,240
கொஞ்ச நேரம் கழிவறைக்கு போகப் போகிறேன்.

204
00:31:19,040 --> 00:31:30,640
ஆம், கடிகாரத்திற்கு அடுத்ததாக கடன் வாங்கிய கதவு இருக்கிறது, மழை உள்ளே வரக்கூடும்.

205
00:31:32,000 --> 00:31:32,220
கிடைத்தது

206
00:32:24,120 --> 00:32:25,480
நான் எப்போதும் என் மனைவியை நேசிக்கிறேன்

207
00:32:27,800 --> 00:32:30,880
என் மனைவியைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருந்ததால் என்னால் தூங்க முடியவில்லை.

208
00:32:33,280 --> 00:32:34,160
ஐ லவ் யூ மேடம்

209
00:33:53,480 --> 00:33:53,960
இதோ, எனக்குக் காட்டு

210
00:33:56,160 --> 00:33:56,920
இது ஒரு வாக்குறுதி, இல்லையா?

211
00:34:07,180 --> 00:34:09,600
கடைசியில் என் மனைவியின் புழையைப் பார்க்க முடிந்தது.

212
00:34:10,840 --> 00:34:11,139
இல்லை, இல்லை

213
00:34:23,220 --> 00:34:23,580
பார்

214
00:34:25,899 --> 00:34:26,980
அழகாக இருக்கிறது

215
00:34:46,960 --> 00:34:56,020
மேடம், நான் உள்ளே இருக்கிறேன், மேடம், நீங்கள் இதை எப்போதும் பயன்படுத்துகிறீர்களா?

216
00:34:59,400 --> 00:35:01,420
நீங்கள் ஒருவித அதிருப்தியில் இருப்பது போல் தெரிகிறது

217
00:35:03,100 --> 00:35:04,260
இல்லை, இல்லை

218
00:35:06,140 --> 00:35:06,360
இல்லை, இல்லை

219
00:35:08,280 --> 00:35:08,600
இல்லை, இல்லை

220
00:35:11,940 --> 00:35:13,520
நான் கிசுகிசுக்கிறேன்

221
00:35:15,180 --> 00:35:16,180
நான் மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறேன்

222
00:35:17,360 --> 00:35:17,740
இல்லை, இல்லை

223
00:35:21,760 --> 00:35:22,200
பார்

224
00:35:25,660 --> 00:35:26,960
நீங்கள் மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறீர்கள்

225
00:35:26,980 --> 00:35:41,960
ஆமா? நீங்கள் திருப்தியடையவில்லை, இல்லையா? அது சரியில்லையா? பார்... உனக்கு வேணும்...

226
00:35:56,080 --> 00:35:58,900
பார், பார், பார்

227
00:36:02,040 --> 00:36:03,480
பிறகும் எனக்கு திருப்தி இல்லை.

228
00:36:07,120 --> 00:36:08,020
அதனால் தான் இப்படி

229
00:36:08,140 --> 00:36:20,300
வலிக்கிறது. வலிக்காது.

230
00:36:27,680 --> 00:36:28,980
நேர்மையாகச் சொல்லுங்கள்

231
00:36:29,120 --> 00:36:39,840
அச்சச்சோ.

232
00:37:04,660 --> 00:37:06,500
ஏய், உங்கள் மனைவியின் போனஸ் என்ன?

233
00:37:07,840 --> 00:37:08,120
பார்

234
00:37:09,360 --> 00:37:09,980
உள்ளே இருக்கிறது

235
00:37:13,320 --> 00:37:15,000
நான் ஏற்கனவே உணர்கிறேன்

236
00:37:21,620 --> 00:37:23,080
மனைவி

237
00:37:24,320 --> 00:37:25,200
இதோ

238
00:37:26,820 --> 00:37:28,360
பழகிக் கொள்ளுங்கள்

239
00:37:28,360 --> 00:37:30,200
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

240
00:37:31,780 --> 00:37:33,320
அது என் மனைவி பெட்டியில் உள்ளது.

241
00:37:34,940 --> 00:37:35,940
அது உண்மையில் உள்ளே இருக்கிறது

242
00:37:39,080 --> 00:37:40,600
அது உண்மையில் உள்ளே இருக்கிறது

243
00:37:47,340 --> 00:37:52,400
நன்றாக உணர்கிறேன்

244
00:37:54,220 --> 00:37:54,760
மனைவி

245
00:37:56,540 --> 00:37:57,120
என்னுடையது

246
00:37:57,140 --> 00:37:59,660
என் சேவல் நன்றாக இருக்கிறதா?

247
00:38:27,140 --> 00:38:35,440
அது சரியாக உள்ளது

248
00:38:38,700 --> 00:38:41,920
நான் நன்றாக உணர்கிறேன், இல்லையா?

249
00:38:42,680 --> 00:38:43,300
ஏய்

250
00:38:44,840 --> 00:38:48,920
அது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

251
00:38:50,280 --> 00:38:50,980
சொல்லுங்க

252
00:38:52,020 --> 00:38:55,120
அது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

253
00:39:00,800 --> 00:39:02,480
நீ நீதான்

254
00:39:36,180 --> 00:39:40,140
நன்றாக இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள்

255
00:39:55,180 --> 00:39:55,520
அது வெளியேறிவிட்டது!

256
00:40:25,140 --> 00:40:25,380
ஆ

257
00:40:55,440 --> 00:40:56,200
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

258
00:41:26,400 --> 00:41:31,200
நல்ல இரவு.

259
00:41:55,120 --> 00:42:06,480
இல்லை... இல்லை... அங்கே... அங்கே... விழுந்தது...

260
00:42:25,140 --> 00:42:25,300
ஆமா?

261
00:42:55,120 --> 00:43:07,940
ஈஈ~ஈ

262
00:43:25,120 --> 00:43:29,380
ஐயோ

263
00:43:55,140 --> 00:43:56,480
பார்...

264
00:44:04,340 --> 00:44:04,500
ஆமா?

265
00:44:10,600 --> 00:44:16,380
ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள். என் மகள் முடிந்தவுடன் நான் திரும்பி வருவேன். ஏய்.

266
00:44:37,560 --> 00:44:37,840
மன்னிக்கவும்

267
00:44:39,040 --> 00:44:42,740
டீச்சர், எப்பவுமே இப்படி டிரெஸ் பண்ண வெட்கமா இருக்கு.

268
00:44:42,900 --> 00:44:47,680
இல்லையா? ஆனா ஆச்சரியமா இருக்கு... ரொம்ப குறும்பு...

269
00:45:13,480 --> 00:45:17,820
மக்கா-சான்? டீச்சர்... உணர்கிறேன்...

270
00:45:23,520 --> 00:45:36,400
என்ன ஒரு அற்புதமான உணர்வு... டீச்சர்... மக்கா-சான்... டீச்சர்...

271
00:45:39,440 --> 00:45:40,260
எனக்கு அது பிடிக்கும்

272
00:45:41,080 --> 00:45:43,560
எனக்கும் ஆசிரியரை பிடிக்கும்

273
00:46:02,360 --> 00:46:03,960
அது சரியாக உள்ளது

274
00:46:04,920 --> 00:46:05,920
அது சரியாக வேலை செய்ததா?

275
00:46:06,340 --> 00:46:07,880
ஆமாம், அது முடிந்தது

276
00:46:08,000 --> 00:46:10,040
நான் மகிழ்ச்சியாக உணர்கிறேன்

277
00:46:16,160 --> 00:46:19,740
நான் பின்னால் இருந்து மகோ-சானுக்குள் நுழைகிறேன்.

278
00:46:22,600 --> 00:46:23,040
உள்ளே இருக்கிறது

279
00:46:24,020 --> 00:46:25,840
நான் என் ஆசிரியரை நேசிக்கிறேன்

280
00:46:28,140 --> 00:46:29,200
நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன்

281
00:46:35,600 --> 00:47:01,020
மாகோ-சான்? ஆசிரியரா? மாகோ-சான்? ஆசிரியர் நலமாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சி. நன்றி. ஆ, சீக்கிரம். அட, அண்ணே.

282
00:47:09,060 --> 00:47:09,680
ஆசிரியர்

283
00:47:11,720 --> 00:47:12,760
நிறைய வெளிவந்தது

284
00:47:14,640 --> 00:47:15,380
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

285
00:47:17,900 --> 00:47:20,120
நான் மீண்டும் கழிப்பறைக்கு செல்ல வேண்டும் போல் உணர்கிறேன்.

286
00:47:20,400 --> 00:47:22,940
நான் வருகிறேன்

287
00:47:23,860 --> 00:47:32,940
நான் விரைவில் வருவேன்

288
00:47:33,220 --> 00:47:35,060
ஆம், நான் காத்திருப்பேன்.

289
00:48:08,260 --> 00:48:09,840
என் மனைவி இதைச் செய்கிறாள்

290
00:48:11,140 --> 00:48:12,560
என்னால தாங்க முடியல

291
00:48:13,700 --> 00:48:20,660
சரி

292
00:48:24,060 --> 00:48:25,000
திடீரென்று

293
00:48:26,120 --> 00:48:31,940
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

294
00:48:31,960 --> 00:48:37,980
அவர் அழகாக இருக்கிறார்.

295
00:49:31,980 --> 00:49:46,700
நான் இதை மாகோ-சானிடம் செய்தேன், நானும் அதையே செய்தேன்.

296
00:50:01,960 --> 00:50:20,880
சாப்பிடு...இதோ...பரவாயில்லை. இப்படி ஒரு கிண்ணத்துடன்...ஹே மேடம்...எனக்கு அது வேணும்...

297
00:50:22,640 --> 00:50:30,940
நான் திருப்தியடையவில்லை...சரி?

298
00:50:30,960 --> 00:50:43,400
அப்போ... பார்...

299
00:51:02,560 --> 00:51:03,600
நான் உங்களுக்கு ஆதரவு தருகிறேன்

300
00:51:31,400 --> 00:51:32,820
அது என் மனைவியின் புழையில் இருக்கிறது

301
00:52:07,720 --> 00:52:24,120
நல்ல இரவு.

302
00:52:33,200 --> 00:52:53,140
நல்ல இரவு.

303
00:53:29,040 --> 00:53:30,920
நீ எனக்காக

304
00:53:30,960 --> 00:53:55,600
ஓ...

305
00:54:08,960 --> 00:54:10,800
என் மகளுக்கு நான் என்ன திட்டமிட்டேன்

306
00:54:11,720 --> 00:54:13,340
அது ஒரு மோசமான விஷயமாக மாறினால் என்ன செய்வது?

307
00:54:14,940 --> 00:54:17,120
நான் உண்மையில் ஒரு முட்டாள்

308
00:54:23,340 --> 00:54:32,840
அது முடிந்தது

309
00:54:34,420 --> 00:54:35,400
அப்படியா?

310
00:54:37,740 --> 00:54:38,280
நீங்கள் தைரியமாக இருக்கிறீர்களா?

311
00:54:40,200 --> 00:54:41,360
நிச்சயமாக நான் உன்னை கட்டிப்பிடித்தேன்

312
00:54:46,480 --> 00:54:48,140
என் மகளும் திருப்தியாக இருக்கிறாள்.

313
00:54:49,160 --> 00:54:54,920
ஒரு மாதத்தில் பிரிந்து விடலாமா?

314
00:54:57,380 --> 00:54:58,540
தயவு செய்து இவ்வளவு பதட்டப்படாதீர்கள்

315
00:54:59,660 --> 00:55:00,880
இப்போதுதான் தொடங்கிவிட்டது

316
00:55:02,600 --> 00:55:05,760
நாளை சந்திப்போம்

317
00:55:06,520 --> 00:55:06,680
ம்ம்

318
00:55:37,060 --> 00:55:39,380
அனுமதியின்றி திறக்க வேண்டாம். ஏற்கனவே!

319
00:55:40,300 --> 00:55:42,800
எனக்கு தெரியாது. இது குளியல் அல்லவா?

320
00:55:44,240 --> 00:55:45,320
நான் பார்க்கிறேன்.

321
00:55:45,520 --> 00:56:14,720
நல்ல இரவு.

322
00:56:15,540 --> 00:56:15,900
ம்ம்

323
00:56:17,340 --> 00:56:18,620
ஆமாம் ஆமாம்

324
00:56:46,140 --> 00:57:13,280
சீதை! சீதை! சீதை! சீதை! சீதை! சீதை! ஏய் இப்ப தூங்கு. இன்றைய நாளை மறந்து விடுவோம்.

325
00:57:14,340 --> 00:57:16,920
பெருமூச்சு... பெருமூச்சு...

326
00:58:11,260 --> 00:58:12,220
என் காரணமாக

327
00:58:13,900 --> 00:58:20,220
என் குடும்பம் பைத்தியமாகிவிட்டது. நான் பைத்தியம் பிடித்தேன்.

328
00:58:46,060 --> 00:58:48,120
சரி நான் போறேன்

329
00:58:49,760 --> 00:58:51,660
ஆம், மேலே செல்லுங்கள்.

330
00:59:07,620 --> 00:59:08,340
காபி வேண்டுமா?

331
00:59:18,200 --> 00:59:19,780
ஆமா? யார் அது?

332
00:59:21,540 --> 00:59:23,420
ஓ, ஒருவேளை ஆண்டோ.

333
00:59:24,280 --> 00:59:26,220
ஆமா? ஏன் என்னை அழைத்தாய்?

334
00:59:27,320 --> 00:59:31,140
ஆம். இன்று உங்களுடன் ஒரு நடைக்கு செல்வதாக உறுதியளித்தேன்.

335
00:59:33,880 --> 00:59:34,440
அது சரிதான்.

336
00:59:35,980 --> 00:59:38,880
ஏய் அம்மா, சீக்கிரம், சீக்கிரம் போ

337
00:59:39,720 --> 00:59:42,800
ஒரு நிமிடம், சீக்கிரம்

338
00:59:59,700 --> 01:00:00,240
காலை வணக்கம்

339
01:00:03,800 --> 01:00:04,960
காலை வணக்கம்

340
01:00:06,660 --> 01:00:08,900
மகோ-சானுடன் நடந்து செல்வதாக உறுதியளித்ததால் இன்று வந்தேன்.

341
01:00:10,820 --> 01:00:11,640
அப்படியா?

342
01:00:23,260 --> 01:00:40,840
நல்ல இரவு.

343
01:01:13,360 --> 01:01:16,680
எனக்கு கொஞ்சம் தாகமாக இருக்கிறது, கொஞ்சம் மிசோ சாப்பிடலாமா?

344
01:01:20,400 --> 01:01:20,780
தயவுசெய்து

345
01:01:26,600 --> 01:01:29,040
நான் உன்னை தொந்தரவு செய்வேன்

346
01:01:37,020 --> 01:01:37,640
காலை வணக்கம் மாபா-சான்

347
01:01:38,060 --> 01:01:38,719
காலை வணக்கம்

348
01:01:43,760 --> 01:01:44,460
உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?

349
01:01:45,980 --> 01:01:48,460
ஆ, எனக்கு கொஞ்சம் தேநீர் வேண்டும், தயவுசெய்து.

350
01:01:49,360 --> 01:01:49,520
ஆம்

351
01:02:19,600 --> 01:02:25,100
நான் PT ஐப் பார்க்க விரும்புகிறேன். ஆ, ஆமாம். ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள். நான் இப்போது கொண்டு வருகிறேன்.

352
01:03:05,940 --> 01:03:07,060
நன்றி சோகு-சான்

353
01:03:26,400 --> 01:03:26,460
மிக்க நன்றி

354
01:03:26,460 --> 01:03:26,720
மிக்க நன்றி

355
01:03:34,200 --> 01:03:35,780
நான் ஆண்டோ-சான் கொண்டு வந்தேன்.

356
01:03:36,040 --> 01:03:36,140
ஆம்

357
01:03:40,700 --> 01:03:41,400
இது என்ன?

358
01:03:42,180 --> 01:03:43,760
இதுதானா?

359
01:03:44,140 --> 01:03:44,220
ஆம்

360
01:03:44,840 --> 01:03:46,160
இது இரண்டாவது பாடல்

361
01:03:46,620 --> 01:03:46,860
இது?

362
01:03:47,320 --> 01:03:47,420
ஆம்

363
01:03:47,760 --> 01:03:49,560
இது ஏக்கம்

364
01:03:49,580 --> 01:03:53,160
எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும், நான் அதை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு கேட்டேன்.

365
01:03:54,720 --> 01:04:01,280
மேலும், இது இங்கே எண் 7 ஆகும். இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. சரி, அடுத்த முறை கேட்கலாம்.

366
01:04:08,500 --> 01:04:13,960
மாப்பா-சான், உனக்கும் தாகமாக இருக்கிறது. நன்றி. என்னிடம் உள்ளது.

367
01:04:15,980 --> 01:04:22,400
கேளுங்கள், நீங்கள் வரவில்லையா?

368
01:04:22,860 --> 01:04:24,620
ஆமாம், பரவாயில்லை, சுவையாக இருக்கிறது

369
01:05:21,460 --> 01:05:21,820
மாகோ-சான்

370
01:05:25,060 --> 01:05:25,700
மாகோ-சான்?

371
01:05:31,240 --> 01:05:31,660
மாகோ-சான்?

372
01:05:45,680 --> 01:05:47,460
நீ வாக்கிங் போகலையா?

373
01:05:48,520 --> 01:05:53,500
ஆ, அது சரி. ஆனால் நான் தூங்கியது போல் உணர்கிறேன்.

374
01:05:56,180 --> 01:05:56,360
ஆமா?

375
01:05:59,840 --> 01:06:00,140
மாகோ?

376
01:06:02,960 --> 01:06:03,400
மாகோ?

377
01:06:05,660 --> 01:06:07,620
மருந்து கொடுத்து தூங்க வைத்தேன்

378
01:06:11,820 --> 01:06:12,920
அதுவும்?

379
01:06:15,620 --> 01:06:18,640
இப்போது நீங்கள் அதை வழியில் இல்லாமல் முழுமையாக அனுபவிக்க முடியும்

380
01:06:22,760 --> 01:06:22,880
ஏய்.

381
01:07:18,580 --> 01:07:18,820
நல்ல இரவு.

382
01:07:20,140 --> 01:07:45,100
நல்ல இரவு.

383
01:07:49,740 --> 01:07:53,580
நல்ல இரவு.

384
01:09:22,520 --> 01:09:39,279
நல்ல இரவு.

385
01:09:50,120 --> 01:10:18,860
நல்ல இரவு.

386
01:10:19,720 --> 01:10:21,720
ம்ம்

387
01:10:49,720 --> 01:10:51,720
ம்ம்

388
01:11:19,740 --> 01:11:46,500
நல்ல இரவு.

389
01:11:49,740 --> 01:11:53,940
மனைவி, நீங்கள் பல விளையாட்டுகளை விளையாட ஆர்வமாக உள்ளீர்களா?

390
01:11:55,260 --> 01:11:55,320
ஆமா?

391
01:11:57,240 --> 01:11:59,760
உண்மையில், நான் அக்கம் பக்கத்திலுள்ள கணவர்களை அழைக்கிறேன்.

392
01:12:02,300 --> 01:12:03,040
அது பொய்யல்லவா?

393
01:12:04,020 --> 01:12:06,820
உண்மைதான், நான் உன்னைக் கூப்பிட்டேன்.

394
01:12:08,380 --> 01:12:11,160
என் மனைவி என்னை செய்ய வைப்பாள், நீ ஏன் வரக்கூடாது?

395
01:12:13,960 --> 01:12:15,360
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

396
01:12:16,740 --> 01:12:17,540
நான் அழைக்கிறேன்

397
01:12:22,680 --> 01:12:24,880
இல்லை, நிறுத்து

398
01:12:26,760 --> 01:12:30,100
உங்கள் வயிறு என்ன நினைக்கிறது?

399
01:12:36,000 --> 01:12:38,020
வணக்கம், நான் தான்

400
01:12:38,640 --> 01:12:42,780
பரவாயில்லை உள்ளே வா.

401
01:12:44,220 --> 01:12:44,720
நிறுத்து

402
01:12:45,200 --> 01:12:46,220
ஆம், ஆம்

403
01:12:48,600 --> 01:12:51,200
இல்லை, இல்லை, பார்.

404
01:13:17,560 --> 01:13:19,160
தயவுசெய்து மேலே செல்லுங்கள்.

405
01:13:21,660 --> 01:13:22,480
தயவுசெய்து

406
01:13:26,740 --> 01:13:26,960
தயவுசெய்து

407
01:13:31,240 --> 01:13:33,160
இவர்களை தெரியுமா?

408
01:13:34,460 --> 01:13:34,800
இல்லை, இல்லை

409
01:13:37,060 --> 01:13:37,940
தயவுசெய்து மேலே செல்லுங்கள்.

410
01:13:38,560 --> 01:13:39,140
பாருங்கள், முடிவு பதில்.

411
01:13:39,340 --> 01:13:40,640
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்

412
01:13:41,020 --> 01:13:43,220
மன்னிக்கவும்

413
01:13:52,080 --> 01:14:08,700
பார், உனக்கு இது தேவையில்லை. இங்கே பார். என்ன யோசிக்கிறாய்? நிறுத்து, வெட்கப்படாதே. தயவுசெய்து, தயவுசெய்து. நீங்களும்.

414
01:14:08,740 --> 01:14:10,580
அடடா!

415
01:14:38,740 --> 01:14:45,840
ஓ... இல்லை... இல்லை...

416
01:14:58,720 --> 01:15:00,980
ஆ, என் மனைவி குடிக்கிறாள்...

417
01:15:01,000 --> 01:15:13,560
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

418
01:15:13,560 --> 01:15:14,220
ம்ம்

419
01:15:21,980 --> 01:15:24,920
அப்போது நான் என் கடமையை நிறைவேற்ற வேண்டும்

420
01:15:48,160 --> 01:15:52,620
எனக்கும் சரியா? நான் சேர்த்தாலும் பரவாயில்லை.

421
01:15:57,600 --> 01:15:58,340
நீ...

422
01:16:27,000 --> 01:16:38,400
ஏய், ஏய்

423
01:16:57,000 --> 01:17:17,520
ஓ, உணர்வு

424
01:17:27,000 --> 01:17:28,720
ஓ!

425
01:17:57,000 --> 01:17:57,880
நீ முட்டாளா?

426
01:17:58,600 --> 01:18:00,200
மனைவி!இசு

427
01:18:27,000 --> 01:18:54,840
உங்கள் வயிற்றுக்கு மேல்

428
01:18:57,000 --> 01:19:06,140
மாமாமி டெர்ரி?

429
01:19:28,280 --> 01:19:33,160
மக்கா-சான், இதை முயற்சிப்போம். பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. நான் அதை மீண்டும் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

430
01:19:36,100 --> 01:19:39,640
மகா-சான். நீங்கள் எதிர்பார்த்தது இதுதான்.

431
01:19:40,340 --> 01:19:42,080
நல்ல. நல்ல.

432
01:19:44,980 --> 01:19:50,480
மகா-சான், பார், அம்மா, நீ குறும்புக்காரன், இல்லையா?

433
01:19:52,060 --> 01:19:55,860
அம்மா அற்புதமாக ஏதோ செய்கிறாள் தெரியுமா?

434
01:19:59,200 --> 01:20:03,540
ஏய், மகோ-சான், உங்கள் அம்மா குறும்புக்காரர்.

435
01:20:09,200 --> 01:20:10,220
விழுந்துவிடும் போலிருக்கிறது

436
01:20:12,000 --> 01:20:28,740
ஓ, அது பயங்கரமானது. தயவுசெய்து ஒரு கணம் எழுந்திருங்கள்.

437
01:20:35,620 --> 01:20:39,480
வணக்கம், நீங்கள் இருவரும். இடம் வாங்கலாமா?

438
01:20:41,000 --> 01:20:45,060
ஆம். ஏய், வேடிக்கையாக ஏதாவது முயற்சி செய்யலாம்.

439
01:20:49,040 --> 01:20:51,560
நான், மனைவி, இதுதான்.

440
01:20:52,900 --> 01:20:53,520
நான், இங்கே வா.

441
01:20:55,540 --> 01:20:56,780
நான் இங்கே உட்காருகிறேன்.

442
01:20:57,800 --> 01:21:01,040
நீங்கள் இருவரும் விரைவில் புதிய கூட்டாளர்களாக மாறுவீர்கள்.

443
01:21:01,500 --> 01:21:03,100
நான், தயவுசெய்து.

444
01:21:04,680 --> 01:21:05,560
அப்போ சரி.

445
01:21:09,100 --> 01:21:10,000
நிறுத்து!

446
01:21:12,240 --> 01:21:13,420
பின்னர் நான் இதை எடுத்துக்கொள்கிறேன்!

447
01:21:14,760 --> 01:21:15,160
ஆமா?

448
01:21:16,980 --> 01:21:17,800
இதுவும் நல்லது!

449
01:21:19,920 --> 01:21:19,940
ஆமா?

450
01:21:20,120 --> 01:21:21,400
பரவாயில்லை!

451
01:21:26,980 --> 01:21:30,180
மகோ-சானும் அற்புதமான விஷயங்களைச் செய்கிறார்!

452
01:21:35,120 --> 01:21:38,260
நான் என்ன எடுக்க வேண்டும்? இல்லை!

453
01:21:46,980 --> 01:21:47,800
அது நல்லது!

454
01:21:58,980 --> 01:22:00,020
நான் மிகவும் பொறாமைப்படுகிறேன்!

455
01:22:00,900 --> 01:22:02,900
ஓ, நான் கவனிக்கவில்லை!

456
01:22:04,000 --> 01:22:06,700
தயவுசெய்து மேலே செல்லுங்கள்.

457
01:22:09,640 --> 01:22:11,760
இந்த முகம் மட்டும்தானா?

458
01:22:14,760 --> 01:22:16,300
அற்புதமான

459
01:22:17,720 --> 01:22:19,320
எல்லோரும் கூட ஆச்சரியமானவர்கள்

460
01:22:29,700 --> 01:22:30,520
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், மேடம்?

461
01:22:32,540 --> 01:22:33,960
இது போன்ற ஒன்று கூட நன்றாக இருக்கும்

462
01:22:33,980 --> 01:23:00,260
அம்மா வேடிக்கை பார்ப்பதால், அம்மாவும் வேடிக்கை பார்க்கிறார்.

463
01:23:03,980 --> 01:23:07,400
என் மகளே, நன்றாகப் பாருங்கள். பார்.

464
01:23:08,500 --> 01:23:12,120
ஆம், என் மகளும் அதை விரும்புகிறாள்.

465
01:23:13,280 --> 01:23:15,620
இது சிறந்தது. இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

466
01:23:16,180 --> 01:23:16,600
அற்புதமான.

467
01:23:19,500 --> 01:23:23,420
சரி, இந்த பார்வை அற்புதமானது.

468
01:23:30,900 --> 01:23:31,400
சரியா?

469
01:23:33,240 --> 01:23:36,780
ஓ, அது கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது ...

470
01:24:02,980 --> 01:24:05,500
பெற்றோர்களும் குழந்தைகளும் ஒன்றாக தூங்குகிறார்களா?

471
01:24:05,800 --> 01:24:06,700
கவனமாக பாருங்கள்

472
01:24:08,840 --> 01:24:09,740
நிறுத்து

473
01:24:12,960 --> 01:24:13,660
பெற்றோர் மற்றும் குழந்தை

474
01:24:17,300 --> 01:24:17,820
பெற்றோர் மற்றும் குழந்தை

475
01:24:21,480 --> 01:24:22,660
பெற்றோர்கள் மற்றும் குழந்தைகள், இது ஒரு விரிவுரை.

476
01:24:27,640 --> 01:24:29,120
இப்போது எப்படி?

477
01:24:29,540 --> 01:24:30,940
ஓ, எல்லா வகையிலும்.

478
01:24:35,900 --> 01:24:38,980
ஐயா, இதையும் நன்றாகப் பாருங்கள்.

479
01:24:54,120 --> 01:24:56,100
இது நிற்காது, இல்லையா?

480
01:24:56,140 --> 01:25:07,840
உள்ளே போக முடியாது.

481
01:25:10,040 --> 01:25:11,220
தயவு செய்து சரியாக வெளியே செல்லுங்கள்.

482
01:25:12,840 --> 01:25:13,560
ஹாய் அம்மா

483
01:25:14,700 --> 01:25:16,300
நிச்சயமாக இந்த ஆண்டு இல்லை.

484
01:25:30,180 --> 01:25:31,380
வெட்கப்பட வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

485
01:25:46,440 --> 01:25:53,840
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

486
01:25:58,400 --> 01:26:04,020
தயவுசெய்து கவனமாக பாருங்கள்

487
01:26:04,260 --> 01:26:04,480
ஆ!

488
01:26:34,280 --> 01:26:50,080
பார்த்ததற்கு நன்றி

489
01:27:12,940 --> 01:27:21,680
ஆண்டோ என்ற இந்த நபர் எங்கள் குடும்பத்தை அழித்து என் மனைவியைப் பெற தீவிரமாக முயன்றார்.

490
01:27:23,780 --> 01:27:33,059
என் மகள் மீதான என் உணர்வுகள் இப்படி முடிவடையும் என்று நான் நினைக்கவே இல்லை.

491
01:27:35,280 --> 01:27:43,400
நான் ஏதோ முட்டாள்தனம் செய்தேன் என்றுதான் சொல்ல முடியும்.

492
01:28:32,160 --> 01:28:32,180
பார்த்ததற்கு நன்றி.